Informacion en Español

Boone County Council on Aging

Keen Age Center

Para Servicios Y Programas Llame Al (815) 544-9893

TRANSPORTACION PUBLICA
El servicio de transportacion publica es para los recidentes de Boone County. Ellos estan equipados para levantar personas en sillas de ruedas. Las horas de servicios son: Lunes-Viernes, 8:30 a.m. – 4:00 p.m. Llamenos un dia antes si necesita transportacion en Boone County. Niños menores de 12 años necesitan estar acompañados por un adulto. Podemos llevarlo si tiene citas medicas, y necesita dejarnos saber por lo menos una semana antes de su cita.

·INFORMACION Y ASISTENCIA
Tenemos empleados entrenados para ofrecer informacion, recursos y consejeria para personas mayores y sus familias. Le asistimos con Medicare, Seguro Social, Vivienda, y Programas Farmaceuticos. Toda la informacion que le damos es de una manera confidencial.

·PROGRAMA DE CUIDADO COMUNITARIO
Tenemos empleados entrenados para asistir a personas mayores en sus casas. Esto es para que la persona pueda continuar su vida de una manera independiente pero con asistencia. Este programa es ofrecido por la agencia de visiting Nurses Association.

·NUTRICION Y COMIDAS LLEVADA A LA CASA
El programa The Keen Age Center, es un programa de comidas que ofrece Lifescape Community Services, Inc. Sirven comidas empesando a las 11:30 a.m., de Lunes-Viernes. Si usted queiere asistir tiene que llamar para recervar su lugar y puede llamar al (815)-963-1609. El consilio de Boone County tiene voluntarios que pueden llevar comida a la casa de personas que no pueden salir de la casa, y de la misma manera con la trasportacion publica que tienen pueden ir por usted a su casa y llevarlo de regreso.

·KEEN AGE CENTER
Ofrece varias actividades social, intellectual y de recreacion diaria. Ofrecemos clases de ejercicios y de intereses individual, y tambien Ofrecemos clases de varios temas importantes para las personas mayores y de quien que los cuida.


·LABORATORIO DE COMPUTADORAS
Contamos con un laboratorio de computadoras que lo ofrece, La Universidad de Illinois. Tenemos computadoras para uso de Lunes – Viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m. y contamos con personas voluntarias que ofrecen su servicio para ayudarle.

ARMARIO DE PRÉSTAMO
Tenemos equipo medico sin ningun costo. Hay sillas de ruedas, bastones y andador para esas personas que tenga necesidades especiales.

·SERVICIOS DE SALUD
Ofrecemos servicios de salud diaria en el Keen Age Center.
Ofrecemos clases que dan informacion a como cuidar a una persona anciana y tenemos grupos de apoyo que se juntan mensualmente.

·OPORTUNIDADES VOLUNTARIAS
BCCA les dan la bienvenida a personas que quieren ofrecer servicio voluntario.

·KEEN AGE AUXILIARES
Voluntarios se reunen mensualmente para ofrecer apoyo voluntario en el Keen Age Center.

·GRUPOS DE APOYO
Grupos de apoyo para personas de cuidado especial se reunen mensualmente y son: Low Vision Support Group

Boone County Council on Aging, & State’s Attorney Office, y personas de la communidad se juntan para ofrecer recursos para que las personas puedan vivir de una manera independiente y sin peligro.

Para informacion de los programas que ofrecen Boone County Council on Aging, llame a:
Boone County Council on Aging
2141 Henry Luckow Lane
Belvidere, IL 61008-3713
815-544-9893